Legales
POLÍTICAS DE PRIVACIDAD
Levi Strauss & Co. realiza todas las prácticas de sus operaciones con los mayores niveles de ética, así mismo protege la privacidad de todos sus visitantes de la web.
USO DE LA INFORMACIÓN
La información que obtiene Levi Strauss & Co es suministrada de manera voluntaria por sus usuarios. De todas maneras, para acceder a cualquiera de sus websites, no se requiere información personas. La información obtenida en los sites es utilizada para mejorar los servicios ofrecidos al usuario y de esa manera satisfacer mejor sus necesidades. De la información suministrada por los usuarios se graba y almacena, sólo la dirección de e-mail, las pferencias de productos y cualquier tipo de información que el usuario elige brindar como comentarios por e-mail o datos de registro.
Con respecto a la información obtenida por las encuestas, se mantiene una estricta confidencialidad y bajo ningún caso esa información es asociada al nombre del usuario.
La información personal suministrada por los usuarios a Levi Strauss & Co. no se provee bajo ningún aspecto a terceras partes.
La información suministrada por el usuario ayuda a Levi Strauss & Co. a desarrollar nuevos productos y servicios. De la misma forma es de utilizada para evaluar el tipo de información que resultaría interesante para el usuario. Esa información asegura a Levi Strauss & Co. que continúa ofreciendo al usuario la mejor experiencia de internet.
Es necesario destacar, que toda la información que el usuario suministra a Levi Strauss & CO., lo hace bajo su consentimiento y conociendo las políticas de privacidad mencionadas en este apartado.
USO DE COOKIES
Cookies son información que un sitio web transfiere al disco duro de la computadora de una persona con el objeto de llevar un control. Los cookies facilitan la navegación por el sitio ya que almacenan las pferencias de los usuarios mientras están en un sitio. El uso de cookies es común y beneficioso. El usuario las encontrará en la mayoría de los grandes web sites. Detallando como y cuando los usuarios usan un sitio, los cookies ayudan a concluir que áreas son más populares y cuales menos. Muchos de los avances y actualizaciones se basan en la información facilitada por cookies. Los cookies también permiten personalizar las páginas del sitio para que Levi Strauss & Co. se acerque a las necesidades de los usuarios. El usuario siemp tiene la opción de inutilizar los cookies a través de su menú de navegación. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies. Si el usuario pfiere, puede configurar su navegador para que los rechace o para que le avise de la recepción de los mismos. Sin embargo, es posible que una parte de los sitos, como compras, concursos y juegos, no funcionen correctamente si el usuario inutiliza estos cookies.
LINKS
Levi Strauss & Co. debe advertir al usuario que cuando se encuentra en sus sites puede ser enviado a otros sitios que no se encuentran bajo su control. Existen enlaces a otros web site distintos de los sitios de Levi Strauss & Co. que llevan al usuario fuera del área de nuestro servicio. De todas maneras Levi Strauss & Co. realiza el mayor esfuerzo para linkear únicamente a aquellos sites que compartan las políticas de privacidad de la empsa.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Por favor, lea correctamente los términos y condiciones antes de usar los web sites de Levi Strauss & Co. Al acceder y navegar los sites de Levi Strauss & Co. el usuario admite que ha leído, entendido y aceptado los términos y condiciones de uso del mismo. En caso de que el usuario no esté de acuerdo con esta política de protección de datos o con los consejos que a través de la misma se ofrecen, por favor no utilice los sitios de Levi Strauss & Co. La empsa se reserva el derecho de modificar la presente política cuando considere necesario. La continuidad por el usuario en el uso de este y de otros webs de Levi Strauss & Co. después de haber introducido dichos cambios implicará su aceptación de los mismos.
RESTRICCIONES DE USO
El uso de los materiales o información brindada por el site, como la modificación, publicación o distribución, sin el consentimiento escrito de Levi Strauss & Co.'s ("LS&CO.") queda prohibido.
MARCAS E IDENTIFICACIÓN CORPORATIVA
El usuario no puede copiar, reproducir, reeditar, distribuir o modificar las marcas registradas, en ningún caso, sin un consentimiento escrito de LS&CO.'s. Queda prohibido el uso de las marcas registradas en cualquier otro web site o entorno de red, que no pertenezca a LS&CO.'s. La empsa prohíbe el uso de marcas registradas como links a otros sitios con contenido no aprobado por LS&CO. LS&CO.'s. no se responsabiliza por la interrupción o error free- de los sites, o virus que afecten al server de los sitios. LS&CO.'s realiza todo su esfuerzo para asegurar un sitio con contenido exacto, de todas maneras LS&CO.'s no garantiza ni asume responsabilidad alguna ante errores u omisiones en el contenido de los sites. Bajo ninguna circunstancia LS&CO.'s será responsable de algún daño directo, casual, especial consecuente o indirecto o punitivo, por el uso de los sitios o su contenido. En ningún caso, LS&CO.'s será responsable total.
“TÓMATE UN SELFIE ”
REGLAMENTO DEL CONCURO:
Del 15 de Diciembre al 31 de Diciembre del 2017
A. SOBRE EL CONCURSO:
1) DE LA PATROCINADORA: El presente concurso es patrocinado por la empsa AUXILIO EMPRESARIAL S.A en adelante conocida como La Patrocinadora.
2) DE LA ORGANIZADORA: Para los efectos legales correspondientes, la empsa AUXILIO EMPRESARIAL S.A será la encargada de la organización y administración del concurso.
3) TIENDAS INCLUIDAS: Este concurso aplica en todas las tiendas Levi`s en el territorio de la República de Costa Rica.
4) DE LA JURISDICCIÓN Y NATURALEZA: El presente concurso es válida en la República de Costa Rica y va dirigida a todas las personas que cumplan con los requisitos establecidos en este Reglamento. No se requiere compra alguna para participar.
5) ACEPTACIÓN TACITA: Por solo participar en el concurso, los participantes aceptan todas las reglas de este reglamento en forma incondicional, incluyendo aquellas cláusulas que limitan la responsabilidad de los organizadores. Asimismo, aceptan someterse a las decisiones de los organizadores en cualquier asunto relacionado con la promoción.
B. PERIODO TEMPORAL DE VALIDEZ:
6) PLAZO: La promoción es por tiempo limitado, iniciando el día quince de Diciembre del dos mil diecisiete, y finalizando a las veinticuatro horas del día treinta y uno de Diciembre del dos mil diecisiete, inclusive; con las limitaciones y restricciones indicadas en este Reglamento. A los efectos de este período se tomará en cuenta la hora oficial de Costa Rica.
7) NO LIMITACION DE HORARIO: Siendo que la mecánica de participación es por medio de la página web de las tiendas participantes, la participación puede efectuarse durante las veinticuatro horas del día, a más tardar a las veinticuatro horas del día treinta y uno de Diciembre del dos mil diecisiete.
C. PARTICIPANTES:
8) PARTICIPANTES: Son todas las personas que suban en forma pública, a sus cuentas personales en las redes sociales Facebook y/o Instagram, una foto personal con una vitrina de cualquier tienda Levi`s, en Cota Rica ubicadas en City Mall, Multiplaza Escazú, Avenida Central, Multiplaza Curridabat y Lincoln Plaza, etiquetando en esa cuenta personal a @levis_ca. Cada concursante podrá subir todas las fotos que crea convenientes a condición que esas fotografías sean diferentes.
9) NO EXIGENCIA DE COMPRA: Para concursar por cualquiera de los premios indicados en este reglamento, no se requiere formalizar compra alguna.
10) CASOS EXCLUIDOS : No aplica esta promoción en las siguientes situaciones:
i) Si la imagen o imágenes de personas incluidas en la fotografía no es personal del titular de la cuenta de la red social;
ii) Si la fotografía no corresponde a la vitrina de una tienda Levi`s en Costa Rica;
iii) Si en la fotografía se identifican marcas, nombres, signos y/o productos de cualquier naturaleza que correspondan a marcas competidoras de Levi`s.
iv) Si la fotografía incluye imágenes de personas menores de edad sobre las cuales no exista autorización al respecto de sus padres o repsentantes.
v) Si los datos incluidos en el formulario de participación no son correctos.
vi) Si la fotografía fue tomada con anterioridad al período de este concurso.
vii) Si la fotografía evidencia visible o electrónicamente alteraciones, modificaciones o ediciones que alteran sustancialmente las imágenes.
viii) Si se empleó cualquier tipo de estrategia fraudulenta que intente evadir los requisitos de esta promoción.
11) MAYORES Y MENORES DE EDAD : Podrán participar personas mayores de edad y menores de edad cuyos padres o repsentantes legales posean documento de identidad vigente y en buen estado al momento de retirar los premios. El uso o empleo de documentos de identidad vencidos, alterados o falsos implicará automática exclusión de la promoción.
12) INTRANSFERIBILIDAD : El derecho de participación es personalísimo al titular de la cuenta en las redes sociales Facebook y/o Instagram, por ese motivo, el participante no podrá, bajo ninguna modalidad, ceder o transferir por cualquier título su derecho de participación a un tercero, ni tampoco podrá ceder o transferir sus premios en caso de resultar favorecido. Los premios tampoco pueden ser cambiados o canjeados por bienes o servicios.
13) PROHIBICIÓN DE PARTICIPAR: No podrán concursar en la promoción los gerentes, ejecutivos, personeros, socios, asesores, empleados, funcionarios ni ninguna persona vinculada con cualquiera la Patrocinadora, La Organizadora, o las empsas que de alguna forma tengan vinculación con cualquiera de las anteriores. Tampoco podrán participar familiares en primer grado de consanguinidad o afinidad con los empleados de las empsas mencionadas anteriormente, ni funcionarios externos de esas empsas involucradas en la promoción, como tampoco exempleados que se hayan desvinculado con cualquiera de las empsas involucradas dentro de los ciento ochenta días anteriores al inicio de la promoción.
D. PREMIOS
14) PREMIOS : Entre todos los participantes se elegirán los ganadores de los siguientes premios:
a) Una sesión de tatuaje por un tiempo máximo de dos horas con el profesional Kevin Poveda.
b) Una Jacket Levi´s “Trucker Jacket” personalizada para mujer. (La determinación de la personalización corresponde a Levi`s);
c) Una Jacket Levi´s “Trucker Jacket” personalizada para hombre. (La determinación de la personalización corresponde a Levi`s);
d) Dos premios cada uno de una orden de compra por cincuenta mil colones (₡ 50.000) a ser canjeable en tiendas Levi`s
15) TRANSFERENCIA DE PREMIOS : No es admisible el cambio o aplicación del premio obtenido a otro tipo de bienes o servicios bajo parámetros o mecanismos distintos a los pvistos en la presente promoción. Salvo el caso de la sesión de tatuaje, los restantes premios no podrán ser transferidos a terceros, o canjeados por el ganador de forma alguna, sino es de conformidad con lo indicado en el presente reglamento y en estricto apego a la forma y mecanismos pvistos para la entrega o aplicación del respectivo premio.
16) VERIFICACION DE REQUISITOS: La Patrocinadora y La Organizadora se reservan el derecho de verificar en cada caso la legitimidad del ganador (a) para concursar y para resultar favorecido de los premios aquí ofrecidos. Por consiguiente, si algún ganador incumple los requisitos que se especifican en el presente reglamento, o en su defecto, esta persona se encuentra descrita dentro de alguna de las limitaciones o prohibiciones establecidas en el presente reglamento, se dejará sin efecto la acreditación o entrega del premio correspondiente, sin que los patrocinadores o las facilitadoras deban reconocer daño alguno al ganador por dicho concepto, quedando las mismas liberadas de toda responsabilidad en cuanto a esta persona en particular. La Organizadora podrá implementar todas las medidas de seguridad que consideren pertinentes para cerciorarse de que los participantes cumplan con los requisitos de este reglamento.
E. SELECCIÓN DE LOS GANADORES:
17) EVALUACION DE LAS FOTOGRAFIAS : La organizadora designará un grupo de jueces examinadores compuesto por tres personas con conocimientos amplios en fotografía, arte y diseño, que examinarán cada una de las fotografías participantes, evaluando los siguientes aspectos:
i) Originalidad: 25%;
ii) psentación de la marca Levi`s 25%;
iii) Actitud positiva de la persona fotografiada 25%
iv) Composición artística (color, luminosidad, enfoque, etc.) 25%
La evaluación la efectuará cada uno de los jueces en forma individual y secreta, sin conocer el nombre de los concursantes, una vez concluida la evaluación los jueces deliberarán y designarán en forma colegiada los ganadores.
18) FECHA DEL SORTEO: La evaluación y deliberación la efectuarán los jueces el día cuatro de Enero del dos mil dieciocho.
19) NOTIFICACION A LOS GANADORES: A los ganadores se les comunicará el resultado del sorteo, el día cuatro de Enero del dos mil dieciocho, mediante mismas cuentas personales de Instagram y/o Facebook con las cuales participó.
F. OBLIGACIÓN DE LA ORGANIZADORA Y DE LA PATROCINADORA:
20) LIMITACION TEMPORAL : La responsabilidad de La Patrocinadora y la Organizadora culminan una vez concluida el concurso. Por tal motivo, no se aceptarán reclamos por el mal uso o empleo de los premios, toda vez, que desde ya se deja establecido que los premios a entregar en la presente promoción lo son a título gratuito, destinados única y exclusivamente a los efectos de este concurso, por tal motivo, la utilización que se le brinde al mismo, será responsabilidad única del respectivo ganador.
21) RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL : Los patrocinadores no asumen ninguna responsabilidad en caso de muerte, enfermedad, lesión, accidente en que incurra el ganador por uso y disfrute del premio.
22) RESPONSABILIDAD POR DESCALIFICACION: Ni la Organizadora ni la Patrocinadora serán responsables civil, penal ni administrativamente si por caso fortuito o fuerza mayor, quien o quienes resultaren elegidos como ganadores no cumplen con los requisitos del presente reglamento.
23) SUSPENCION O TERMINACION ANTICIPADA DE LA PROMOCION: La Organizadora tendrá derecho de cambiar o modificar cualquier de las condiciones mencionadas en este reglamento durante la vigencia. Esas condiciones se modificar sin pvio aviso, únicamente informando esa circunstancia en las redes sociales y en las tiendas participantes.
24) RESPONSABILIDAD POR SUSPENSIÓN O TERMINACION ANTICIPADA : Con la sola participación en este concurso, tanto participantes mayores de edad como menores de edad por medio de sus padres y/o repsentantes legales de los participantes, aceptan que en caso de ser desierto el sorteo, no obliga a los patrocinadores a:
i. a repetir el concurso.
ii. a indemnizar de ninguna manera a ningún participante que se considere afectado por dicha declaratoria.
iii. a publicitar tal situación mediante ningún medio de pnsa, sistema telemático, radial, ni por ningún medio de comunicación sea analógico o digital.
v. a solventar ningún gasto en que el o los participantes hayan incurrido
vi. a reponer el premio ni a canjearlo de ninguna manera.
E.- MISCELÁNEOS:
25) NORMATIVA: El presente reglamento se rige, en lo supletorio, por las normas del Código Civil y por las normas de la Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor y su Reglamento, así como por sus leyes concordantes.
26) CONSENTIMIENTO AL USO DEL DERECHO DE IMAGEN. Todos los concursantes, con la sola participación, aceptan tácitamente, por el sólo hecho de resultar favorecido, que su imagen, así como su voz, puedan ser gravada, transmitidas y reproducidas, mediante cualquier sistema electrónico y en cualquier medio de comunicación o espacio publicitario, sea gráfico, fotografía, volante, revista, pnsa, radiofónico, televisivo o Internet; para ser usado como publicidad de la Organizadora o de la Patrocinadora, sin que ello implique violación a los derechos de imagen, ni que implique indemnización ni retribución alguna por ese concepto.
27) USO DE IMAGEN AJENA: Todo concursante , con el sólo hecho de concursar, acepta que el uso de imágenes de objetos o terceros sin contar con la autorización expsa del titular de esa imagen, acarrea responsabilidades legales personales, por lo cual reconoce que cualquier responsabilidad derivada de incumplir con esas obligaciones legales es estrictamente personal, por lo que exime a la Organizadora y a La patrocinadora por las eventuales consecuencias legales que de ese incumplimiento pudieran derivarse.
28) RESTRICCIONES Y LIMITACIONES : En los elementos publicitarios utilizados en la presente promoción, se ha consignado la frase “Aplican Restricciones” a fin que quede constando expsamente lo siguiente: Que tanto la participación de interesados, así como la propia promoción, la mecánica y los regalos destinados en la misma, se encuentran sometidos en cuanto a las condiciones y limitaciones que se indican en el presente Reglamento.
29) MARCAS Y DISTINTIVOS : Las marcas que mencionan en este Reglamento, en la publicidad y en el mercadeo del concurso “TÓMATE UN SELFIE”, se encuentran debidamente inscritas y sujetas a derechos de propiedad y uso exclusivo de sus titulares, no pudiendo copiarse, reproducirse ni de forma alguna usarse sin el consentimiento de sus titulares.
30) TÍTULOS. La inclusión de títulos en el presente reglamento no debe considerarse que modifica, altera o de alguna forma cambia el contenido de la cláusula.
Dado en San José, el día catorce de Diciembre del dos mil diecisiete.